L’adresse de notre site est : www.campingdumarais-riel.com.
Ce site est édité par :
SIVOM de Montigny-sur-Aube
Rue Henri Chambon – 21520 MONTIGNY-SUR-AUBE
Tél : 03 80 81 56 77
Syndicat à vocation multiple immatriculé sous le numéro SIRET 242 100 212 00016
Ce site a été développé par :
COM’O’TOP
Tel : 03 55 67 57 65 – www.comotop.com
Entreprise individuelle immatriculée sous le numéro SIRET 517 526 349 00041
Ce site est hébergé par :
OVH
2 rue Kellermann – 59100 ROUBAIX
SAS immatriculée au RCS de Lille Métropole sous le numéro 424 761 419 00045
Directeur de publication : Georges MORIN, président du SIVOM de Montigny-sur-Aube.
Les présentes « conditions générales d’utilisation » (CGU) ont pour objet l’encadrement juridique de l’utilisation du site et de ses services, accessible depuis les noms de domaine listés dans les mentions légales.
Ces conditions générales d’utilisation représentent un contrat conclu entre :
le SIVOM de Montigny-sur-Aube, ci-après désigné “l’Editeur”
ET
Toute personne physique ou morale souhaitant accéder au site et à ses services, ci-après appelé «l’Utilisateur».
L’Utilisateur du site https://www.campingdumarais-riel.com a accès aux services suivants :
– Visionner les services proposés
– Contacter l’éditeur pour lui demander des renseignements
– Tout Utilisateur ayant accès à Internet peut accéder gratuitement et depuis n’importe où au site. Les frais supportés par l’Utilisateur pour y accéder (connexion Internet, matériel informatique, etc.) ne sont pas à la charge de l’Éditeur.
Le site et ses différents services peuvent être interrompus ou suspendus par l’Éditeur, notamment à l’occasion d’une maintenance, sans obligation de préavis ou de justification.
L’accès au site est conditionné au respect par l’Utilisateur des Conditions d’utilisation. En conséquence, par sa seule navigation sur le site, l’Utilisateur est réputé avoir accepté les CGU.
Lorsque l’utilisateur s’inscrit sur le site https://www.campingdumarais-riel.com il confirme accepter sans restriction ni réserve les Conditions d’utilisation. Si l’utilisateur est en désaccord avec l’un de ses termes, il est libre de ne pas ou plus utiliser nos services (en cas de modification des termes des CGU).
Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment les Conditions d’utilisation. Dans ce cas, nous publierons les nouvelles versions des CGU sur les pages de notre Site.
Tout dysfonctionnement du serveur ou du réseau ne peut engager la responsabilité de l’Éditeur.
De même, la responsabilité du site ne peut être engagée en cas de force majeure ou du fait imprévisible et insurmontable d’un tiers.
L’Éditeur se réserve la faculté d’une non-garantie de la fiabilité des sources, bien que les informations diffusées sur le site soient réputées fiables.
L’Utilisateur utilise le site à ses seuls risques. En aucun cas, ni l’Editeur, ni ses partenaires et sous-traitants ne pourront être tenus responsables des dommages directs ou indirects, et notamment préjudice matériel, perte de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l’accès ou de l’utilisation de ce site ou de tous sites qui lui sont liés. Le contenu du site est présenté sans aucune garantie de quelque nature que ce soit.
L’accès aux produits et services présentés sur le site peut faire l’objet de restrictions. Vous devez donc vous assurer que la loi du pays à partir duquel la connexion est établie vous autorise à accéder à notre site.
Les contenus du présent site (logos, textes, cartographies, éléments graphiques, vidéos, etc.) sont protégés par le droit d’auteur, en vertu du Code de la propriété intellectuelle.
Les photographies, textes, slogans, dessins, images, logos, cartographies, séquences animées ou non ainsi que toutes œuvres intégrés dans le site sont la propriété de l’Éditeur ou de tiers ayant autorisé l’Éditeur à les utiliser.
L’Utilisateur devra obtenir l’autorisation de l’Editeur du site avant toute reproduction, copie ou publication de ces différents contenus.
L’ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et sur la propriété intellectuelle. Les informations contenues sur ce site sont la propriété exclusive de l’Éditeur. Tous les droits de reproduction, de représentation, et d’adaptation sont réservés, y compris pour les textes, les cartographies, les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques.
La reproduction, de tout ou partie de ce site sur un support électronique ou tout autre support quel qu’il soit, est formellement interdite sauf autorisation expresse de l’Éditeur.
Les domaines vers lesquels mènent les liens hypertextes présents sur le site n’engagent pas la responsabilité de l’Éditeur, qui n’a pas de contrôle sur ces liens.
L’organisme compétent et responsable pour le traitement des données est :
SIVOM de Montigny-sur-Aube (ci-après l’Editeur)
Rue Henri Chambon – 21520 MONTIGNY-SUR-AUBE
Tél : 03 80 81 56 77
Syndicat à vocation multiple immatriculé sous le numéro SIRET 242 100 212 00016
L’Editeur respecte donc toutes les lois sur la protection des données et s’efforce constamment d’améliorer la protection des données au travers de sa politique de confidentialité.
Cette politique de confidentialité vous informe sur le traitement de vos données personnelles en relation avec le site https://www.campingdumarais-riel.com.
Les renseignements personnels sont des renseignements qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable, comme votre nom, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone ou l’adresse IP de votre ordinateur.
Traitement de vos données
Nous traitons vos données personnelles lorsque vous créez votre utilisez le formulaire de contact du présent site et lorsque vous effectuez une réservation en ligne. Sauf disposition contraire dans les dispositions suivantes, la base juridique de ce traitement des données est l’art. 6 Para. 1 b) RGPD / GPRD (exécution du contrat).
Fonctionnement du site
D’autre part, nous traitons vos données personnelles afin de pouvoir vous offrir les meilleurs produits, offres et contenus adaptés à vos besoins sur le présent site et de rendre votre visite sur notre site aussi informative et agréable que possible. Sauf disposition contraire dans les dispositions suivantes, la base juridique de ce traitement des données est l’art. 6 Para. 1 f) RGPD / GPRD (équilibrage des intérêts, basé sur notre intérêt à vous offrir le site Web le plus attractif possible).
Contact via le formulaire de contact
Si vous nous envoyez des demandes de renseignements à l’aide du formulaire de contact, nous traiterons les informations que vous nous fournissez, y compris vos coordonnées, afin de traiter la demande. En cas de questions complémentaires, ces données seront également stockées par nos soins. La base juridique pour cela est l’article 6 Art. 1 b) RGPD / GPRD (exécution du contrat – le traitement des données de l’utilisateur est nécessaire pour l’exécution du contrat afin de répondre à vos questions ou demandes) ou Art. 6 Para. 1 f) RGPD / GPRD (équilibrage des intérêts – en fonction de notre intérêt à traiter les demandes des utilisateurs de notre site Web).
Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse Web de Google Inc. “(“Google”). Google Analytics utilise des “cookies”, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site Web à analyser l’utilisation du site par les utilisateurs. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web sont généralement transférées à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Toutefois, si l’anonymisation de la propriété intellectuelle est activée sur ce site Web, Google réduira au préalable votre adresse IP dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres pays parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète sera transmise à un serveur Google aux Etats-Unis et y sera raccourcie. Au nom de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Web, pour compiler des rapports sur l’activité du site Web et pour fournir à l’exploitant du site Web d’autres services liés à l’utilisation du site Web et à l’utilisation d’Internet.
Renseignements de tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/fr.html, Politique de confidentialité : http://google.com/intl/fr/analytics/learn/privacy.html, et Politique de confidentialité : http://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy.
Vous pouvez empêcher la collecte et la transmission de données relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) à Google et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
Transmission de données à des tiers et à des fournisseurs tiers
Pour l’exploitation de notre site Web, nous faisons appel à des prestataires de services externes pour le traitement des données (réservation en ligne par exemple). Les prestataires de services sont soigneusement sélectionnés et contrôlés par nos soins. Ils traitent les données exclusivement selon nos instructions et sont également liés par cette déclaration de protection des données. Nous ne transmettons les données d’un client à un tiers que lorsque cela est nécessaire à l’exécution du contrat, par exemple sur le fondement de l’article 6 § 1 alinéa b du RGPD / GPRD ou sur la base d’intérêts légitimes à un fonctionnement économique et efficace de notre établissement commercial conformément à l’article 6 § 1 alinéa f du RGPD / GPRD.
Mesures de sécurité
Nous prenons des mesures de sécurité organisationnelles, contractuelles et techniques conformément à l’état de la technique afin de nous assurer que les dispositions légales relatives à la protection des données sont respectées et qu’ainsi les données traitées par nous sont protégées contre des manipulations fortuites ou intentionnelles, la perte, la destruction ou l’accès par des personnes non autorisées. La transmission sécurisée (certificat SSL) de données entre votre navigateur et notre serveur en particulier fait partie des mesures de sécurité.
Période de stockage
Les données personnelles ne seront conservées qu’aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs énoncés ici ou tel que prescrit par la loi. Les données que vous avez saisies seront donc effacées au plus tard six ans après l’expiration de toute période de conservation en vertu du droit commercial et fiscal. Les données enregistrées automatiquement seront donc effacées ou rendues anonymes après 14 mois.
Vos droits
Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne les données personnelles vous concernant :
• Droit à l’information.
• Droit de rectification ou de suppression.
• Droit à la limitation du traitement.
• Droit à la transférabilité des données.
Vous avez également le droit de porter plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données concernant le traitement de vos données personnelles tel que la Cnil : www.cnil.fr.
Si vous avez des questions générales ou des suggestions concernant la protection des données, veuillez contacter notre responsable de la protection des données par courrier à l’adresse ci-dessus.